Cultura japoneză m-a învățat că valoarea unui principiu nu stă în declararea lui, ci în consecvența cu care îl urmezi, iar acestea sunt principiile după care înțeleg să îmi exercit profesia.
Înțelegerea profundă a clientului
Responsabilitate și perfecționare continuă
Crearea de valoare pentru client
01
Integritate
Integritate · sinceritate · onestitate
誠実 — SEIJITSU
sinceritate, seriozitate, fidelitate și conduită onestă
Pentru mine, integritatea este fundamentul profesiei de avocat, iar aceasta înseamnă să îi spun clientului lucrurile așa cum sunt, inclusiv atunci când răspunsul nu este cel pe care și-ar dori să îl audă. Înseamnă, de asemenea, consecvență între ceea ce spun, ceea ce promit și ceea ce fac.
02
Încredere
Încredere · credibilitate · relație durabilă
信頼 — SHINRAI
încrederea acordată unei persoane pe care te poți baza
Încrederea se construiește prin seriozitate, discreție, consecvență, disponibilitate și respectarea cuvântului dat.
03
Înțelegerea profundă a clientului
深い理解 — FUKAI RIKAI
Înțelegere profundă
Nu poți oferi o soluție juridică cu adevărat bună fără să înțelegi mai întâi omul sau compania căreia îi este destinată, iar acest lucru înseamnă să înțelegi afacerea clientului, mediul în care funcționează, obiectivele sale, riscurile, constrângerile și valorile sale.
04
Responsabilitate și perfecționare continuă
責任と成長 — SEKININ TO SEICHŌ
responsabilitate și dezvoltare
Asumarea unui mandat înseamnă responsabilitate pentru sfatul oferit, pentru demersurile întreprinse și pentru urmărirea problemei până la capăt, iar responsabilitatea profesională presupune și obligația de a continua să înveți.
Experiența nu înlocuiește învățarea.
05
Crearea de valoare pentru client
価値創造 — KACHI SŌZŌ
crearea valorii
Rolul avocatului nu se termină odată cu identificarea normei juridice aplicabile, iar soluția juridică trebuie să producă valoare reală pentru client: să protejeze ceea ce a construit, să prevină riscuri, să rezolve probleme și să contribuie la atingerea obiectivelor sale.